Por Michael A. Cox
Por favor tenga en cuenta que estos términos se presentan sólo con el
propósito educativo de revelar el vocabulario generalmente utilizado por la
comunidad de la Nueva Era y no reflejan las políticas o creencias de la Junta
de Misiones Norteamericanas ni de la Convención Bautista del
Sur.
New Age Term |
Interpretation of Term |
CPM (ADC) | La comunicación posterior a la muerte es
una experiencia espiritual consistente en tener contacto con un familiar finado. |
Registros acásicos | Son la memoria de dios que registra cada suceso de la vida de una persona.
Incluyen todos los registros de cada una de las encarnaciones de la persona. |
Estado alfa | Es el estado de la actividad cerebral caracterizado por ondas que oscilan
entre los 8 y los 13 ciclos por segundo. Parecido a un ligero trance, es la condición que uno experimenta al meditar, soñar despierto, justo antes del sueño (estado hipnagógico), y justo después de despertar (estado hipnopómpico). |
Ánima | El lado femenino de un hombre. |
Animismo |
La creencia de que todas las cosas -animales, vegetales, minerales y
humanos– tienen espíritu. |
Ánimo |
El lado masculino de una mujer. |
Anubis |
El dios con cabeza de chacal de los antiguos egipcios. |
Aporte |
Cuando un objeto se materializa -sin la ayuda de ningún agente físico–
durante el contacto con un espíritu. |
Arquetipos |
Generalmente se refieren a ángeles. |
Asporte |
Cuando un objeto desaparece de un cuarto y es enviado a otro destino por un
espíritu. |
Cuerpo Astral |
Conocido también como el cuerpo etéreo, es un duplicado invisible del
cuerpo físico y el corazón de los sentimientos y deseos. |
Plano astral |
También conocido como el mundo espiritual, el otro lado o la vida después
de la vida. El plano astral, posterior a la muerte, es donde existe la mayoría de las almas que no han evolucionado suficientemente para vivir en el plano causal. |
Pantalla astral | Utilizada para proyectar visiones. |
CPM auditiva |
Comunicación posterior a la muerte en la que se oye hablar al finado. |
Aura |
También conocida como fuerza ódica, el aura es el brillo o emanación
luminosa que delinea el cuerpo humano y sólo puede ser vista por personas sensibles. |
Arte automático |
Este arte consiste en dibujos y pinturas creados por un espíritu a través
de un médium. |
Escritura automática |
Es cuando un espíritu se comunica dirigiendo la escritura de una persona.
Se caracteriza por una caligrafía diferente a la del canal y un mensaje desconocido para el escritor hasta que queda completo. |
Automatista |
Quien se involucra en la escritura automática. |
Estado beta |
Estado de la actividad cerebral caracterizado por una frecuencia de 14 a 27
ciclos por segundo, y donde la persona está completamente despierta y plenamente consciente. |
Bilocación |
Habilidad de aparecer en varios lugares al mismo tiempo con el propósito de
ayudar a otros. |
Lectura de “billet” |
Es la lectura de documentos sellados, pariente de la sicometría. “Billet”
es la palabra francesa para carta. |
Brahma |
Nombre del dios creador en la tradición religiosa del hinduismo, y una de
las tres principales deidades. |
Capnomancia |
La práctica de observar actividades paranormales mediante humo. |
Plano causal |
Una dimensión de la existencia, posterior a la vida terrenal, que se logra
cuando uno armoniza sus energías y evoluciona a un estado más elevado del ser. |
Chacras |
Los siete centros de energía localizados en el cuerpo humano, entre la base
de la columna vertebral y la parte superior de la cabeza. |
Canal |
Es el objeto o persona a través de la cual un espíritu comunica
información. |
Canalización |
Cuando un anfitrión (canal) sirve de conducto vocal para un así llamado ser
o espíritu inteligente que habita temporalmente el canal. |
Claraudición |
La habilidad de escuchar y recibir mensajes de los muertos. |
Clarosentido |
La habilidad de sentir el dolor y las emociones de otro, incluso de un
muerto. |
Clarividencia |
Derivada de las palabras francesas “clair” (claro) y “voir” (ver), es la
habilidad de ver el mundo espiritual y a sus residentes. La clarividencia médica permite que una persona vea el cuerpo humano y diagnostique enfermedades, mientras que la clarividencia de rayos X permite ver en áreas cerradas. |
Clareo |
Es cuando una persona u objeto es liberada de la atracción de la fuerza
gravitacional. |
Nublado |
Cuando una bola de cristal se llena de humo. |
Visión colectiva |
Esto ocurre cuando más de una persona ve simultáneamente una
aparición. |
Guía comunicador |
Esta entidad altamente evolucionada y avanzada guía a la gente y le
comunica información en varias formas. |
Conciencia cósmica |
Es el estado de conciencia que sucede durante la meditación liberando a la
persona de toda tensión y pecado, y llenándola de una profunda alegría. |
Visualización creativa |
Consiste en imaginar una meta y el logro de la misma. |
Centro de la corona |
Localizado en la parte superior de la cabeza, es el séptimo chacra y punto
focal de la información canalizada a partir de un guía. |
Muerte |
Cuando una persona pasa del plano terrenal tridimensional, continúa su
existencia en varias dimensiones y mundos. |
Estado delta |
Es el estado de actividad cerebral presente durante el sueño o bajo
hipnosis. Se caracteriza por una frecuencia de cero a cuatro ciclos por segundo. |
Devachan |
Palabra sánscrita para “cielo”. |
Incubación del sueño |
La incubación es el proceso mediante el cual la persona elige qué soñar.
Con frecuencia la persona trata de reunir información de una deidad o espíritu y lo hace durmiendo en un lugar significativo desde el punto de vista espiritual o sobrenatural. |
Portero |
Es el guía que trabaja íntimamente con el canal o medio. |
Tierra |
La tierra es considerada como un plano negativo de la existencia. |
Espíritu atado a la tierra |
Espíritu que permanece cerca de la tierra debido a la gravedad. |
Ectoplasma |
Es la sustancia apenas visible que compone los espíritus y que éstos
secretan. |
Anciano |
Esta entidad esta altamente evolucionada y es extremadamente sabia. |
Adicto a la energía |
Se llama así a las personas adictas a situaciones en las que la actividad
paranormal es más intensa y expansiva. |
PES (ESP) |
También conocida como percepción extrasensorial, la PES es la conciencia de
sucesos sobrenaturales independiente de los procesos sensoriales normales. |
Cuerpo etéreo |
También conocido como el cuerpo astral, es un duplicado invisible del
cuerpo físico. |
FVE (EVP) |
Conocido como fenómeno de voz electrónico, es cuando se graban voces de
espíritus. |
Aparición facilitada |
Es un encuentro visual con un espíritu, hecho posible por el uso de objetos
como espejos, calderos y lagos. |
Filtro |
Guía que lleva información de un espíritu superior a un canal. |
Free-form gazing |
These are visions achieved with no facilitating objects. |
Gazing |
Es el proceso de ver un objeto con el propósito de tener una visión. |
Recuerdo genético |
Genes que tienen el registro de experiencias de vidas pasadas -no de la
vida propia, sino de las de los antepasados en línea directa. |
Fantasma |
También conocidos como poltergeists, los fantasmas son espíritus sin
cuerpo. |
Dios |
En la comunidad Nueva Era, a Dios se le llama el espíritu, alto poder, luz,
universo, el ser más alto, fuerza, fuente, inteligencia cósmica y guía interior. |
Conciencia de dios |
Conocida como conciencia cósmica refinada, es el estado en el que una
persona, a través de la meditación, puede comprender la infinidad de la creación. Es un nivel superior a la conciencia cósmica, y el estado de conciencia en el que los ángeles se mantienen continuamente. |
Recepcionistas |
Son los espíritus que guían a las personas que acaban de morir para
ayudarlas a hacer la transición a la otra vida. |
Cielo |
También conocido como nirvana, devachan, paraíso, plano astral y el otro
lado, es el hogar eterno donde la vida no tiene restricciones de espacio ni tiempo. |
Hierofanía |
Experiencia o encuentro con un poder sagrado. |
Hidromancia |
Es el proceso de ver el agua para tener una visión. |
Hipervigilia |
La hipervigilia es un estado de vigilia excesiva, o de estar despierto
hasta el punto de experimentar una conciencia intensificada. |
Estado hipnagógico |
Identificado como el estado de somnolencia inmediatamente anterior al
sueño, el estado hipnagógico supuestamente genera el contacto con el inconsciente y las alucinaciones. |
Banda de identidad |
Es la conciencia superior colectiva compartida por muchas entidades. |
Conocimiento infundido |
La información que proviene directamente de un espíritu o guía es conocida
como conocimiento infundido. |
Escritura inspirada |
La escritura inspirada es la supuestamente originada por una fuerza
sobrenatural. El escritor recibe un mensaje de un espíritu o guía y lo comunica a través de la palabra escrita. |
Karma |
Conocido como la ley de causa y efecto o la ley de la retribución, el karma
es el principio de que toda acción, buena o mala, regresará con el tiempo a afectar la vida de la persona. |
Keres |
Estos molestos espíritus controlan el destino de la gente. |
Almas afines |
Son almas que sienten un amor muy profundo una por la otra. |
Lampadomancia |
Es el uso de una lámpara o velas con el propósito de inducir una
visión. |
Levitación |
Es cuando un objeto se eleva en el aire y flota sin ayuda física. |
Mantra |
Es una palabra sánscrita secreta dada a una persona al momento de su
iniciación para ayudarla a lograr la meditación trascendental al cantarla repetidamente. |
Materialización |
Se dice que los espíritus se materializan cuando sus caras o cuerpos se
hacen temporalmente visibles. |
Maya |
Palabra sánscrita para “ilusión”. Se utiliza para describir la vida
física. |
Médium |
Los médiums (o vehículos de trance) conectan el mundo físico con el reino
espiritual. Tienen el don de recibir mensajes de los muertos. |
Mesmerismo |
También conocido como magnetismo animal o hipnotismo, es la práctica de sosegar a la gente e introducirla a un trance parecido al sueño con el propósito de modificar su comportamiento. |
Reino medio |
Una dimensión de la conciencia posterior a la muerte. |
Monismo |
La creencia de que todas las cosas están interconectadas y hechas de la
misma sustancia. |
Museión |
Es donde los griegos de la antigüedad iban a buscar la inspiración
proveniente de las musas. |
ECM (NDE) |
Experiencia cercana a la muerte. |
Necromanteión |
También conocido como psicomanteo, es la junta entre el reino terrenal y el
espiritual, donde se puede lograr el paso de uno al otro. |
EEC (OBE) |
La experiencia extracorpórea es la salida del espíritu del cuerpo físico
con el propósito de visitar otras dimensiones, reinos espirituales y estrellas. |
Fuerza ódica |
También conocida como aura, la fuerza ódica es el resplandor o emanación
luminosa que delinea el cuerpo humano y sólo puede ser vista por personas con una sensibilidad especial. |
CPM olfativa |
Es la comunicación posterior a la muerte en la que un ser querido por la
persona muerta experimenta un olor relacionado con ésta última. |
Oniromancia |
Práctica de adivinación mediante los sueños. |
Pareidolia |
Es la percepción que permite distinguir imágenes en una masa informe de
materia. Un ejemplo sería ver caras o formas en una nube. |
Pasaje |
También conocido como reubicación, esta expresión se refiere a la muerte
física. |
Aparición atada a un lugar |
Las apariciones están confinadas a ubicaciones específicas como resultado
de circunstancias como muerte repentina, asesinato y cualquier otra desaparición violenta. |
Planchette |
Pequeño indicador deslizable de forma triangular que se utiliza en la
Ouija u otras tablas de espiritismo hechas en casa. Las planchettes pueden incluir ranuras para lápices para facilitar la escritura automática. |
Poltergeist |
Estos espíritus ruidosos y malignos son impredecibles, incontrolables y no
pueden responder inteligentemente a las preguntas. |
Posesión |
Es cuando un espíritu descarnado entra y toma control de una persona con el
propósito de satisfacerse a sí mismo. |
Puntos de poder |
Puertas entre la tierra y otras dimensiones. |
Precognición |
Extensión de la clarividencia, la precognición es la capacidad de ver
eventos del futuro. |
Psicokinesis |
Es la habilidad de mover objetos mediante control mental o psíquico. |
Teoría psicokinética |
Esta teoría sugiere que las voces de los espíritus son producto del
subconsciente del experimentador y no de una fuente sobrenatural. |
Psicomanteo |
Conocido también como el Necromanteión, es el punto de unión entre el reino
terrenal y el espiritual, donde se puede lograr el cruce. |
Psicometría |
Es la habilidad de detectar la historia de un objeto con sólo sostenerlo y
sentir sus vibraciones. |
Psicopompa |
Sacerdote con habilidad para ponerse en contacto con los muertos. |
Puya |
El canto sánscrito que se canta durante la ceremonia de iniciación a la
meditación trascendental. |
Pyxis |
Término griego para referirse a una jarra o caja cilíndrica con tapa
utilizada para guardar artículos de tocador o espíritus. |
Reubicación |
También conocida como pasaje, esta expresión se refiere a la muerte
física. |
Visión remota |
Es la habilidad de ver cosas que pasan lejos. |
Aparición residual |
Se conoce también como implante de energía, y es cuando los espíritus
atados a la tierra se quedan porque no saben que están muertos, o tienen un asunto sin terminar. |
Retrocognición |
Una extensión de la clarividencia, la retrocognición es la habilidad de ver
eventos del pasado. |
Sangoma |
Conocido también como shamán o médico brujo, el sangoma es un sacerdote de
origen sudafricano. |
Sat-Yuga |
Palabra del sánscrito, se refiere a una profecía hindú acerca de la venida
de la era de la verdad o era dorada. Se caracteriza por un tiempo de rectitud y paz. |
Cristalomancia |
Es la adivinación mediante espejos o una bola de cristal. |
CPM sensible | Comunicación posterior a la muerte, sentida telepáticamente. |
Shakti |
Palabra sánscrita que significa energía, se refiere a la esposa del dios
hindú Siva |
Shamán |
También conocido como sacerdote médico o médico brujo. El chamán utiliza
magia para llevar a cabo sus diversas actividades. |
Siva |
Es el nombre de la deidad destructiva en la tradición religiosa hindú, y
una de las tres principales. |
Cordón plateado |
El cordón plateado es un vínculo magnético imaginario que conecta el
espíritu de uno con su hogar físico. |
Pacientes |
Individuos que buscan los servicios de canalizadores, psíquicos y otros
practicantes de lo paranormal. |
Alma acompañante |
Individuo que complementa a otro en el vínculo matrimonial eterno. |
Especuladores |
Adivinos ambulantes que usan espejos para adivinar. |
Espéculo |
Cualquier objeto utilizado para producir una visión. |
Espíritu guía |
También conocido como asociado. Estos espíritus actúan como guardaespaldas,
protectores y conexiones. No han logrado el nivel de maestros. |
Ayudantes de espíritus |
Estas entidades ayudan a los espíritus a reclutar comunicadores. |
Espiritualismo |
También conocido como espiritismo en Francia y Sudamérica, se refiere a la
comunicación con espíritus a través de un médium. Es un movimiento religioso reconocido. |
Espiritualidad |
Este término se refiere a un intento de encontrar al dios dentro y fuera y
luchar contra la negatividad. |
Visión espontánea |
Las visiones espontáneas ocurren inesperadamente, sin el uso de ningún
objeto o poder. |
Estados de la conciencia |
Los estados de la conciencia son vigilia, dormir, sueño, trascendencia,
conciencia cósmica, conciencia de dios, conciencia de unidad y conciencia de Brahma. |
Summerland |
Es el siguiente y más avanzado estado de la conciencia. |
CPM táctil |
Comunicación posterior a la muerte que implica el tacto. |
Telekinesis |
Movimiento de los objetos mediante una fuerza invisible y desconocida. |
Telepatía |
Literalmente significa sentir a distancia. Se refiere a la lectura de la
mente o comunicación mental. |
Estado theta |
Es el estado de actividad cerebral caracterizado por ondas dentro del rango
de los 4 a los 8 ciclos por segundo. En el estado theta, la persona experimenta un ligero sueño o meditación profunda y generalmente no es consciente de lo que sucede a su alrededor. |
Tercer ojo |
Ubicado entre las cejas, el tercer ojo se considera el sexto chacra y el
centro de la actividad psíquica. |
Trance |
Es un estado expandido de conciencia caracterizado por una profunda
absorción. |
Transfiguración |
El médium se transfigura cuando asume las características del espíritu que
está canalizando. |
Tunkasila |
Palabra sioux para abuelo. Se utiliza para referirse a intérpretes o
médiums. |
Umbanda |
Palabra sagrada del idioma abanheenga, describe una religión que combina
espiritismo y vudú. |
Incubación no intencional del sueño |
Sueño recibido por una persona por dormir en un lugar sagrado, sin hacer
ningún esfuerzo de contacto con ninguna entidad sobrenatural. |
Conciencia de unidad |
El segundo nivel más alto en la meditación trascendental, donde la persona
está completamente iluminada y entiende su unidad esencial con todos los seres vivos. |
Visnú |
Nombre de la deidad preservadora de la tradición religiosa hindú, uno de
los tres dioses principales. |
Sonidos blancos |
Son distorsiones o estática capturados en una cinta al tratar de grabar la
voz de un espíritu. |
Yang |
En el chino mandarín significa “sol”. Es la fuerza masculina, activa,
positiva, que se une al “yin” para constituir todo el universo. El yin (mandarín: “luna”) es la fuerza femenina, receptiva, pasiva, negativa. Yogui: quien ha logrado la unión con Dios. |
Published August 28, 2006